首页 梗百科 正文

回老家结婚是什么梗

梗百科头像 梗百科 回老家结婚 2022-07-01 15:36 659

回老家结婚是什么梗

回老家结婚,解释:回老家 1.返回故乡。2.指死去(多含诙谐意) 由此,“回老家结婚”作为死亡flag也就不难理解了。回老家结婚是不可能的,这辈子都不会回老家结婚的

回老家结婚,出自TV动画《龙之塔 乌鲁克之盾》的表1话。改编自1984年的Namco骨灰级游戏的TV动画、2008年的4月番《龙之塔》的第1期《龙之塔 乌鲁克之盾》的表1话中,主角基鲁所在的登塔者队伍,凡是在战斗前说过“我打完这场仗,就回老家结婚”这句话的人,必然会在接下来的战斗中当场阵亡,而且基本是被一击秒杀。所以这句话就成了禁句,而《龙之塔》也因此被称为《结婚塔》。

类似的话在表1话中,短短的时间内共出现了5次。主角基鲁说过两次、乌托一次、黑骑士一次、德鲁亚加一次,除了基鲁因为主角光环而捡回一条命之外,其余的人都是说完后马上在紧接着的战斗中被秒杀。而在TV第二季《龙之塔 乌鲁克之剑》中,乌托对法蒂娜说了类似的话。

TV第1话中,这句台词的原文是:实は俺…この戦いが终わったら、故郷に帰って结婚するんだ 。而“其实呢,我打完这一场仗,就回老家结婚。”的译法因便于记忆,且很通俗化,又符合中文的说话习惯,所以很快便流传开来,特别是其中的“回老家结婚”五字更作为固定说法,成为ACG用语及网络用语中的流行语。

衍生用法

由于这句话在《龙之塔》中作为禁句的含义,所以在ACGer中以及网络上也被用来指一种满怀着悲壮和绝望的意思。11区的ACGer们称该句是一种“死亡flag”。

实际上,在具体的用法上,该句的含义已经被泛用化了,可用于指代的意思越来越多。比如,在外工作的大龄的未婚青年,在每年春节回家后,总会被家人、亲友催促赶紧找个对象、赶紧结婚,所以每年邻近春节时,赶着回家的大龄青年男女们,都会以“回老家结婚”来开玩笑或者聊以自嘲,很有一种“壮士一去兮不复返”的悲壮感,也就是明明工作压力大、经济压力大、没有合适的对象、对结婚还很迷茫,但春节回家后却还是必须面对家人、亲友对于结婚的催促甚至紧逼。

其他作品中对该梗的捏他:

《带着智能手机闯荡异世界》:男猪脚因恋爱问题而找神商量时,神叫来了恋爱神。恋爱神谈起自己的职责时,说她就是负责渲染一下气氛或者制造一些喜闻乐见的桥段,比如让那些说“我打完这场仗就回老家结婚”的人都结不了婚。

广告3
  • 韦一敏是什么梗

    韦一敏是什么梗:韦一敏,这个是抖音里面一个热门的视频评论梗,需要结合语境来理解,其实这就是一个没带书名号引起的误会。韦一敏,这个梗是出自一个搞笑视频的评论区当中,一位抖音用户的名称叫“敏”,他当时在博...

  • 捡手机文学是什么梗

    捡手机文学是什么梗:捡手机文学,简单来说,就是指伪造聊天记录。就像有人发:我捡到了谁(一般是明星及其相关人员)的手机,然后开始意淫写故事。其实“捡手机文学”最早是一个网友在网上爆出来截图,他晒出了几...

  • 不愿再笑是什么梗

    不愿再笑是什么梗:不愿再笑,这个梗出自一个网络博主,他每次发一些搞笑的内容的时候,都会配上“不愿再笑……”的文字,许多网友看到后也纷纷效仿,在发搞笑内容的时候同样配上,“不愿再笑”。其实“不愿再笑”的...

  • 侏罗纪老头是什么梗

    侏罗纪老头是什么梗:侏罗纪老头,网络流行词,是一位迷你世界玩家发布的视频中的爆笑梗,他在视频中称:迷你世界是正版,我的世界才是盗版的。证据就是早在侏罗纪时期就有一个老头把代码弄到u盘上。这波匪夷所思的...

  • 输的什么液想你的夜是什么梗

    输的什么液想你的夜是什么梗:输的什么液想你的夜,是近几天网友们被一句话给刷屏,那就是“输的什么液,想你的夜”。看到这句话,很多人第一反应就是土味情话。输的什么液想你的夜,这个梗其实是来自王思聪跟孙一宁...

  • 肌肉金轮是什么梗

    肌肉金轮是什么梗:肌肉金轮,是有一名视频up住通过AI换脸的功能将一位国外肌肉猛男的脸与LOL知名主播大司马进行换脸,不停的展示自己的身材,非常的sao,并且各种微表情都非常贴合,看起来毫无违和感。肌...

  • 工业糖精是什么梗

    工业糖精是什么梗:工业糖精,原本是指在工业上使用的糖精,一般用在食品工业做人工合成甜味剂使用。工业糖精,但现在经常被用来形容无脑甜的小说和电视剧,其中的情节就像工业上的流水线,全都按照标准的流程进行,...

  • 夏天的第一个冰淇淋是什么梗

    夏天的第一个冰淇淋是什么梗:夏天的第一个冰淇淋,这是情侣之间秀恩爱而产生的,意思就是夏天到来,情侣之间需要给对方发送一个大大的红包,让自己的对象吃上夏天的第一个冰淇淋。夏天的第一个冰淇淋,这个梗最早是...

  • 别叫我达芬奇1分17秒是什么梗

    别叫我达芬奇1分17秒是什么梗:别叫我达芬奇1分17秒,这个梗的意思就是暗戳戳的表白。《别叫我达芬奇》是王琳凯的一首歌,歌曲的1分17秒的歌词是“要不要和我在一起”。所以如果有人让你去听这首歌的1分1...

  • new一个对象是什么梗

    new一个对象是什么梗:new一个对象,是是‌‌‌‌‌指新建一个对象。在C语言中,new有新建的意思。new一个对象,这个梗多被用作调侃程序员小哥哥,忙于工作找不到对象,可以给自己直接new一个对象。...

  • 全国人民都看得到是什么梗

    全国人民都看得到是什么梗:全国人民都看得到,是在微博、豆瓣、贴吧、知乎等公众平台上博主/楼主/答主发布的一些内容,因为比较容易“社会性死亡”或者内容比较小众,不适合放在光天化日之下时,网友们的调侃类评...

  • 背后的原因却很暖心是什么梗

    背后的原因却很暖心是什么梗:背后的原因却很暖心,是网友们发现,在很多新闻事件的标题后,总有背后原因却令人暖心这句话。无论什么样的新闻,媒体总能编出背后很暖心的转折,这样的使用频率,与之前很火的UC标题...


  • 废话文学是什么梗

    废话文学是什么梗:废话文学,是指最近网上流行废话文学,顾名思义,就是一种看起来不是废话,但实际上是废话的文学形式,说了但好像又什么都没有说的感觉。废话文学是什么?废话文学究竟是什么文学?说到废话大家肯...

  • 月亮可以弯百合花也可以开是什么梗

    月亮可以弯百合花也可以开是什么梗:月亮可以弯百合花也可以开,意思是世界上的东西不会总是一成不变的,每一种不同的事物到最后都是会被接受的。月亮可以弯百合花也可以开,这个梗是出自抖音@Luna秦牛正威给一...

  • 拿来吧你是什么梗

    拿来吧你是什么梗:拿来吧你,出自于一个人的短视频,在他的视频中每当出现自己的东西被人抢走,又或者他想向别人索要东西时,就会出现一句非常有魔性的口头禅:拿来吧你!拿来吧你,意思是:曾经对馈赠和善意都有些...

  • ball ball you是什么梗

    ballballyou是什么梗:ballballyou,是网络用语,表示“求求你”的意思。ballballyou,ball是球的意思,谐音求,you是你,ballballyou逐字翻译...

  • 海狗是什么梗

    海狗是什么梗:海狗,本是生活在海洋里的哺乳动物,因其体型像狗,因此得名海狗。海狗,做为网络用语时是指海‌‌‌‌‌‌‌‌‌王与舔狗的结合体。大家都知道海王跟舔狗,结合一起发现新出来一个词——海狗。海狗就...

  • 北上广曹是什么梗

    北上广曹是什么梗:北上广曹,是一种戏称,调侃曹县现在名声很大,经常被提及。‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ 原本是北上广深,中国经济实力最强的四个城市,而曹县因为有很多快手主播总是喊“山东菏泽曹县牛逼6...

  • 洗海水澡是什么梗

    洗海水澡是什么梗:洗海水澡,是之前看《沉默的真相》有爬山梗,如今《真相》又有洗海水澡的梗。《沉默的真相》里,张东升将岳父岳母推下山,自此“一起去爬山”这个梗也火了,而在现在播出的网剧《真相》中,刘畅饰...

  • 咱就是说是什么梗

    咱就是说是什么梗:咱就是说,是一‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌个用在句尾或句首的口癖,无实际意义。这个梗很多主播都有用过,像丽丽、郭老师等等,都很喜欢用这种方式来说话,最近又被微博博主@怨男0给带火了,该博...

退出请按Esc键