首页 梗百科 正文

回老家结婚是什么梗

梗百科头像 梗百科 回老家结婚 2022-07-01 15:36 1024

回老家结婚是什么梗

回老家结婚,解释:回老家 1.返回故乡。2.指死去(多含诙谐意) 由此,“回老家结婚”作为死亡flag也就不难理解了。回老家结婚是不可能的,这辈子都不会回老家结婚的

回老家结婚,出自TV动画《龙之塔 乌鲁克之盾》的表1话。改编自1984年的Namco骨灰级游戏的TV动画、2008年的4月番《龙之塔》的第1期《龙之塔 乌鲁克之盾》的表1话中,主角基鲁所在的登塔者队伍,凡是在战斗前说过“我打完这场仗,就回老家结婚”这句话的人,必然会在接下来的战斗中当场阵亡,而且基本是被一击秒杀。所以这句话就成了禁句,而《龙之塔》也因此被称为《结婚塔》。

类似的话在表1话中,短短的时间内共出现了5次。主角基鲁说过两次、乌托一次、黑骑士一次、德鲁亚加一次,除了基鲁因为主角光环而捡回一条命之外,其余的人都是说完后马上在紧接着的战斗中被秒杀。而在TV第二季《龙之塔 乌鲁克之剑》中,乌托对法蒂娜说了类似的话。

TV第1话中,这句台词的原文是:实は俺…この戦いが终わったら、故郷に帰って结婚するんだ 。而“其实呢,我打完这一场仗,就回老家结婚。”的译法因便于记忆,且很通俗化,又符合中文的说话习惯,所以很快便流传开来,特别是其中的“回老家结婚”五字更作为固定说法,成为ACG用语及网络用语中的流行语。

衍生用法

由于这句话在《龙之塔》中作为禁句的含义,所以在ACGer中以及网络上也被用来指一种满怀着悲壮和绝望的意思。11区的ACGer们称该句是一种“死亡flag”。

实际上,在具体的用法上,该句的含义已经被泛用化了,可用于指代的意思越来越多。比如,在外工作的大龄的未婚青年,在每年春节回家后,总会被家人、亲友催促赶紧找个对象、赶紧结婚,所以每年邻近春节时,赶着回家的大龄青年男女们,都会以“回老家结婚”来开玩笑或者聊以自嘲,很有一种“壮士一去兮不复返”的悲壮感,也就是明明工作压力大、经济压力大、没有合适的对象、对结婚还很迷茫,但春节回家后却还是必须面对家人、亲友对于结婚的催促甚至紧逼。

其他作品中对该梗的捏他:

《带着智能手机闯荡异世界》:男猪脚因恋爱问题而找神商量时,神叫来了恋爱神。恋爱神谈起自己的职责时,说她就是负责渲染一下气氛或者制造一些喜闻乐见的桥段,比如让那些说“我打完这场仗就回老家结婚”的人都结不了婚。

广告3
  • 红伞伞白杆杆是什么梗

    红伞伞白杆杆是什么梗:红伞伞白杆杆,这个梗出自一首云南的童谣,歌词:红伞伞,白杆杆,吃完一起躺板板。躺板板睡棺棺,然后一起埋山山。埋山山哭喊喊,全村都来吃饭饭,吃饭饭有伞伞,全村一起躺板板。红伞伞白杆...

  • 沸羊羊我讨厌你是什么梗

    沸羊羊我讨厌你是什么梗:沸羊羊我讨厌你,这句是出自美羊羊之口,表现出美羊羊对沸羊羊和喜羊羊是两种态度。原话是:喜羊羊,你好厉害呀~沸羊羊,我讨厌你。 沸羊羊我讨厌你,是在动画片喜羊羊的某一...

  • 凉水怎么可能冲开绿茶是什么梗

    凉水怎么可能冲开绿茶是什么梗:凉水怎么可能冲开绿茶,字面意思就是绿茶不适合用冷水冲泡。凉水怎么可能冲开绿茶,现在有了引申含义,完‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌整句式应该是“凉水怎么可能冲开绿茶,你要是不热乎,她...

  • 输的什么液想你的夜是什么梗

    输的什么液想你的夜是什么梗:输的什么液想你的夜,是近几天网友们被一句话给刷屏,那就是“输的什么液,想你的夜”。看到这句话,很多人第一反应就是土味情话。输的什么液想你的夜,这个梗其实是来自王思聪跟孙一宁...

  • 倔强式单身是什么梗

    倔强式单身是什么梗:倔强式单身,网络流行词,指一些人嘴上喊着要找对象,却从不主动勾搭;没有特别喜欢的人也懒得接受别人的追求;说不上宁缺毋滥,但也不愿意委屈将就;有时候觉得单身挺好,又常常羡慕别人成双成...

  • 网络上曹县是什么梗

    网络上曹县是什么梗:曹县,是山东菏泽曹县,菏泽是山东省的一个市,曹县是菏泽市下面的一个县。山东菏泽曹县,作为一个梗火起来是因为最近刷抖音的话,最近应该经常会听到这句话,那就是“山东菏泽曹县666我的宝...

  • 广长是什么梗

    广长是什么梗:广长,该梗其实是在这一次的S11全球总决赛中,小天打出了4397的比赛伤害,而且在之前的世界赛中厂长打出了4396,由于4397比4396正好多一点伤害,所以就被称为了广长。在S11全球...

  • 爷童回是什么梗

    爷童回是什么梗:爷童回,即‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌“爷的童年回来了”的缩写,与之前的爷青回类似。爷童回,当成年人看到或者听到自己童年时代的作品或者其他能够勾起童年美好回忆的事物,可以是一本好看的漫画,...

  • 外卷是什么梗

    外卷是什么梗:外卷,本指通过向外拓展新的资源的方式进行竞争,现在可以指大家互相拉着一起停止内卷。外卷,是和内卷对应,内卷是指在现有资源没有增加的情况下,参与竞争的人纷纷更加努力以获取资源,最终获取资源...

  • privilege是什么梗

    privilege是什么梗:privilege,是一个英语单词,名词、动词,作名词时意思是“特权;优待”,作及物动词时意思是“给予…特权;特免”。privilege,这个词火起来是由于微博上的一段“p...

  • 卑微文学是什么梗

    卑微文学是什么梗:卑微文学,是继之前的“凡尔赛文学”走红后,现在网络上又出现了“卑微文学”,就是一种以“宝”为开头的舔狗式日记文学。最近网络上兴起了一股:“卑微文学”之风,“卑微文学”的套路可以对任何...

  • 小脑袋瓜热昏头了是什么梗

    小脑袋瓜热昏头了是什么梗:小脑袋瓜热昏头了,是歌曲《ben10》开头的旁白,完整表达是“我看你的小脑袋瓜一定是热昏头了”,后面的歌词是“小小年纪,所向无敌,神秘超能力...”,是形容一个人脑袋不清醒...


  • 打开了但是没有完全打开是什么梗

    打开了但是没有完全打开是什么梗:打开了但是没有完全打开,其实是吊粉丝胃口的一种行为,对短视频博主旅途船长的吐槽,总是在要打开的一瞬间找来各种理由,用一句打开了,但是没有完全打开敷衍过去。打开了但是没有...

  • 不愿再笑是什么梗

    不愿再笑是什么梗:不愿再笑,这个梗出自一个网络博主,他每次发一些搞笑的内容的时候,都会配上“不愿再笑……”的文字,许多网友看到后也纷纷效仿,在发搞笑内容的时候同样配上,“不愿再笑”。其实“不愿再笑”的...

  • 还不曾去过倒悬山是什么梗

    还不曾去过倒悬山是什么梗:还不曾去过倒悬山,指的是遗憾。‌‌‌‌‌‌‌‌还不曾去过倒悬山,出自烽火戏诸侯的玄幻小说《剑来》,其中有一段是:“人生路上有些事,不单单是男女情爱,其实还有很多的遗憾,就像一...

  • 当代弼马温是什么梗

    当代弼马温是什么梗:当代弼马温,是指当下出‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌门需要出示各种二维码的人。比如,去商场要出示健康码,乘车需要乘车码,付钱要出示付款码,领红包还要扫红包码,关注公众号还要扫码,总之就是一天...

  • 爷童回是什么梗

    爷童回是什么梗:爷童回,即‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌“爷的童年回来了”的缩写,与之前的爷青回类似。爷童回,当成年人看到或者听到自己童年时代的作品或者其他能够勾起童年美好回忆的事物,可以是一本好看的漫画,...

  • 卑微文学是什么梗

    卑微文学是什么梗:卑微文学,是继之前的“凡尔赛文学”走红后,现在网络上又出现了“卑微文学”,就是一种以“宝”为开头的舔狗式日记文学。最近网络上兴起了一股:“卑微文学”之风,“卑微文学”的套路可以对任何...

  • 歪歪滴艾斯是什么梗

    歪歪滴艾斯是什么梗:歪歪滴艾斯,其实就是yyds。歪歪滴艾斯,是缩写yyds 的谐音,意思是:永远滴神。(就是超级棒,无敌牛啤的意思)利路修在创造营节目结束后,接到了第一个商务,就是代言瑞幸...

  • 民风淳朴哥谭市是什么梗

    民风淳朴哥谭市是什么梗:民风淳朴哥谭市,‌‌‌‌‌‌‌是DC漫画的粉丝对于系列漫画中的虚拟都市哥谭市的调侃。哥谭市是《蝙蝠侠》系列作品的主舞台,由于作品基调的缘故,哥谭市中非常混乱,城市中犯罪分子横行...

退出请按Esc键