首页 梗百科 正文

回老家结婚是什么梗

梗百科头像 梗百科 回老家结婚 2022-07-01 15:36 621

回老家结婚是什么梗

回老家结婚,解释:回老家 1.返回故乡。2.指死去(多含诙谐意) 由此,“回老家结婚”作为死亡flag也就不难理解了。回老家结婚是不可能的,这辈子都不会回老家结婚的

回老家结婚,出自TV动画《龙之塔 乌鲁克之盾》的表1话。改编自1984年的Namco骨灰级游戏的TV动画、2008年的4月番《龙之塔》的第1期《龙之塔 乌鲁克之盾》的表1话中,主角基鲁所在的登塔者队伍,凡是在战斗前说过“我打完这场仗,就回老家结婚”这句话的人,必然会在接下来的战斗中当场阵亡,而且基本是被一击秒杀。所以这句话就成了禁句,而《龙之塔》也因此被称为《结婚塔》。

类似的话在表1话中,短短的时间内共出现了5次。主角基鲁说过两次、乌托一次、黑骑士一次、德鲁亚加一次,除了基鲁因为主角光环而捡回一条命之外,其余的人都是说完后马上在紧接着的战斗中被秒杀。而在TV第二季《龙之塔 乌鲁克之剑》中,乌托对法蒂娜说了类似的话。

TV第1话中,这句台词的原文是:实は俺…この戦いが终わったら、故郷に帰って结婚するんだ 。而“其实呢,我打完这一场仗,就回老家结婚。”的译法因便于记忆,且很通俗化,又符合中文的说话习惯,所以很快便流传开来,特别是其中的“回老家结婚”五字更作为固定说法,成为ACG用语及网络用语中的流行语。

衍生用法

由于这句话在《龙之塔》中作为禁句的含义,所以在ACGer中以及网络上也被用来指一种满怀着悲壮和绝望的意思。11区的ACGer们称该句是一种“死亡flag”。

实际上,在具体的用法上,该句的含义已经被泛用化了,可用于指代的意思越来越多。比如,在外工作的大龄的未婚青年,在每年春节回家后,总会被家人、亲友催促赶紧找个对象、赶紧结婚,所以每年邻近春节时,赶着回家的大龄青年男女们,都会以“回老家结婚”来开玩笑或者聊以自嘲,很有一种“壮士一去兮不复返”的悲壮感,也就是明明工作压力大、经济压力大、没有合适的对象、对结婚还很迷茫,但春节回家后却还是必须面对家人、亲友对于结婚的催促甚至紧逼。

其他作品中对该梗的捏他:

《带着智能手机闯荡异世界》:男猪脚因恋爱问题而找神商量时,神叫来了恋爱神。恋爱神谈起自己的职责时,说她就是负责渲染一下气氛或者制造一些喜闻乐见的桥段,比如让那些说“我打完这场仗就回老家结婚”的人都结不了婚。

广告3
  • 谁来殉我是什么梗

    谁来殉我是什么梗:谁来殉我,字面意思是谁来为我殉葬,陪我一起死,殉本身是为了追求某种理想或维护某种事物而牺牲自己的生命的意思。谁来殉我,这个梗出自小说《二哈和他的白猫师尊》,男主墨染的说过:地狱太冷了...

  • 嘉心糖屁用没有是什么梗

    嘉心糖屁用没有是什么梗:嘉心糖屁用没有,出自嘉然的一次直播,在直播中嘉然与粉丝互动玩你画我猜的游戏,弹幕有人说嘉心糖屁都没有用,什么都猜不出来!嘉然看到后立马反驳说:谁说的嘉心糖屁用没有!然后这句话就...

  • 不愿再笑是什么梗

    不愿再笑是什么梗:不愿再笑,这个梗出自一个网络博主,他每次发一些搞笑的内容的时候,都会配上“不愿再笑……”的文字,许多网友看到后也纷纷效仿,在发搞笑内容的时候同样配上,“不愿再笑”。其实“不愿再笑”的...

  • 侏罗纪老头是什么梗

    侏罗纪老头是什么梗:侏罗纪老头,网络流行词,是一位迷你世界玩家发布的视频中的爆笑梗,他在视频中称:迷你世界是正版,我的世界才是盗版的。证据就是早在侏罗纪时期就有一个老头把代码弄到u盘上。这波匪夷所思的...

  • 家父张二河是什么梗

    家父张二河是什么梗:家父张二河,出‌‌‌‌‌‌自江湖论剑实录。张二河为当朝丞相,其子张鼎鼎横行霸道被人教训时叫嚣:“家父张二河!”结果一边被打一边叫嚣…...

  • 找个风大的地方把我忘了吧是什么梗

    找个风大的地方把我忘了吧是什么梗:找个风大的地方把我忘了吧,这个梗出自德云社相声《一段悲伤的相声》,这段德云社的相声演员孟鹤堂岳云鹏合作的《一段悲伤的相声》相声火了。相声《一段悲伤的相声》用一种幽默的...

  • 沉浸式约饭是什么梗

    沉浸式约饭是什么梗:沉浸式约饭,是约饭的两个以上的人,各吃各的菜,各玩各的手机,不用应酬彼此,有那么些瞬间恍惚忘记对面还有一个或者几个一起吃饭的人,主要是这么各干各的还心里毫无愧疚。沉浸式约饭,是和无...

  • 菜是原罪是什么梗

    菜是原罪是什么梗:菜是原罪,是指实力差是最大的罪恶。全句为电子竞技,菜是原罪。‌‌‌‌‌‌‌菜是原罪,这句话出自英雄联盟职业选手草莓。2018年的夏季赛,WE战队接连失利,粉丝非常失望,很多网友指责W...

  • 社恐牛逼症是什么梗

    社恐牛逼症是什么梗:社恐牛逼症,是‌‌‌‌‌‌指平时是社交恐惧症,见人就想绕道走,但一旦需要达成什么目的时就主动与人社交。 比如,需要集赞免单、扫红包,抢回家火车票以及在双十一活动时,就会敞...

  • 社交工具人是什么梗

    社交工具人是什么梗:社交工具人,是指社交媒体中的工具人,他们的日常生活是帮平时说不上话的好友集赞、砍价、助力等。‌‌‌‌‌‌‌‌‌社交工具人,用于形容现代人淡泊的友谊,靠着关键时候互相集赞、助力而存在...

  • 卷心菜是什么梗

    卷心菜是什么梗:卷心菜,网络流行词,一种存在尴尬的内卷者,因其参与内卷内卷,但又因为内心实际不想卷,而显得内部很弱看起来很菜的样子。不过,当一个人说自己是卷心菜时,应考虑如下情况:1、其真的很菜,且又...

  • 卑微文学是什么梗

    卑微文学是什么梗:卑微文学,是继之前的“凡尔赛文学”走红后,现在网络上又出现了“卑微文学”,就是一种以“宝”为开头的舔狗式日记文学。最近网络上兴起了一股:“卑微文学”之风,“卑微文学”的套路可以对任何...


  • 蹦野迪是什么梗

    蹦野迪是什么梗:蹦野迪,意思是指啥都不懂,闷头乱蹦。既没有套路也跟不上节奏,满场地的乱甩。如果非要找出一个和蹦野迪;类似贴切的词儿,那大概只有"山驴逼"可以与之一较...

  • 清水河beat是什么梗

    清水河beat是什么梗:清水河beat,这里所谓的“beat”,其实就是音乐中的节拍。清水河beat,这个梗是来自于网友“清水河”发的一个视频,视频中一位大妈甩鞭子,因为声音清脆、有力,听起来很有节奏...

  • 会为了我去陶白白搜星座吗是什么梗

    会为了我去陶白白搜星座吗是什么梗:会为了我去陶白白搜星座吗,是最近经常有人发自己的照片,然后配上一段“会为了我去陶白白搜星座吗”这样的作品。其实这出自于一个抖音up主陶白白,他是讲星座的,而且说的很准...

  • 无实物吹球是什么梗

    无实物吹球是什么梗:无实物吹球,是指乒乓球员马龙在发球前想吹口气但是因为本届奥运会乒乓球比赛规定运动员不得吹球和触台,于是用吹手的动作代替吹球。马龙‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌这一用吹手代替吹球的动作,被称...

  • 打开了但是没有完全打开是什么梗

    打开了但是没有完全打开是什么梗:打开了但是没有完全打开,其实是吊粉丝胃口的一种行为,对短视频博主旅途船长的吐槽,总是在要打开的一瞬间找来各种理由,用一句打开了,但是没有完全打开敷衍过去。打开了但是没有...

  • 月亮可以弯百合花也可以开是什么梗

    月亮可以弯百合花也可以开是什么梗:月亮可以弯百合花也可以开,意思是世界上的东西不会总是一成不变的,每一种不同的事物到最后都是会被接受的。月亮可以弯百合花也可以开,这个梗是出自抖音@Luna秦牛正威给一...

  • 红浪漫是什么梗

    红浪漫是什么梗:红浪漫,指‌‌‌‌‌一个东北小品里的洗浴中心的名字,后来红浪漫就代指一些“高档”洗浴中心。红浪漫,出自2013辽宁春晚由赵本山、刘小光,田娃的小品《中奖了》,著名台词:欢迎光临红浪漫,...

  • 家父张二河是什么梗

    家父张二河是什么梗:家父张二河,出‌‌‌‌‌‌自江湖论剑实录。张二河为当朝丞相,其子张鼎鼎横行霸道被人教训时叫嚣:“家父张二河!”结果一边被打一边叫嚣…...

退出请按Esc键