首页 梗百科 正文

回老家结婚是什么梗

梗百科头像 梗百科 回老家结婚 2022-07-01 15:36 765

回老家结婚是什么梗

回老家结婚,解释:回老家 1.返回故乡。2.指死去(多含诙谐意) 由此,“回老家结婚”作为死亡flag也就不难理解了。回老家结婚是不可能的,这辈子都不会回老家结婚的

回老家结婚,出自TV动画《龙之塔 乌鲁克之盾》的表1话。改编自1984年的Namco骨灰级游戏的TV动画、2008年的4月番《龙之塔》的第1期《龙之塔 乌鲁克之盾》的表1话中,主角基鲁所在的登塔者队伍,凡是在战斗前说过“我打完这场仗,就回老家结婚”这句话的人,必然会在接下来的战斗中当场阵亡,而且基本是被一击秒杀。所以这句话就成了禁句,而《龙之塔》也因此被称为《结婚塔》。

类似的话在表1话中,短短的时间内共出现了5次。主角基鲁说过两次、乌托一次、黑骑士一次、德鲁亚加一次,除了基鲁因为主角光环而捡回一条命之外,其余的人都是说完后马上在紧接着的战斗中被秒杀。而在TV第二季《龙之塔 乌鲁克之剑》中,乌托对法蒂娜说了类似的话。

TV第1话中,这句台词的原文是:实は俺…この戦いが终わったら、故郷に帰って结婚するんだ 。而“其实呢,我打完这一场仗,就回老家结婚。”的译法因便于记忆,且很通俗化,又符合中文的说话习惯,所以很快便流传开来,特别是其中的“回老家结婚”五字更作为固定说法,成为ACG用语及网络用语中的流行语。

衍生用法

由于这句话在《龙之塔》中作为禁句的含义,所以在ACGer中以及网络上也被用来指一种满怀着悲壮和绝望的意思。11区的ACGer们称该句是一种“死亡flag”。

实际上,在具体的用法上,该句的含义已经被泛用化了,可用于指代的意思越来越多。比如,在外工作的大龄的未婚青年,在每年春节回家后,总会被家人、亲友催促赶紧找个对象、赶紧结婚,所以每年邻近春节时,赶着回家的大龄青年男女们,都会以“回老家结婚”来开玩笑或者聊以自嘲,很有一种“壮士一去兮不复返”的悲壮感,也就是明明工作压力大、经济压力大、没有合适的对象、对结婚还很迷茫,但春节回家后却还是必须面对家人、亲友对于结婚的催促甚至紧逼。

其他作品中对该梗的捏他:

《带着智能手机闯荡异世界》:男猪脚因恋爱问题而找神商量时,神叫来了恋爱神。恋爱神谈起自己的职责时,说她就是负责渲染一下气氛或者制造一些喜闻乐见的桥段,比如让那些说“我打完这场仗就回老家结婚”的人都结不了婚。

广告3
  • 借你的音乐一用是什么梗

    借你的音乐一用是什么梗:借你的音乐一用,这个梗就是字面意思,在一些比较热门的视频当中因为博主搭配的音乐受到了网友的喜欢,就会留言“借你的音乐一用”。借你的音乐一用,这个梗出自抖音的视频评论区当中,网友...

  • 越共行为是什么梗

    越共行为是什么梗:越共行为,指的是生‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌活中用来比喻那些平时潜水、深藏不露,在某些时候突然冒出来,做出一些让人惊讶的事情的行为。越共即越南游击队,善于隐蔽作战,有时藏于森林等地方和环...

  • 红伞伞白杆杆是什么梗

    红伞伞白杆杆是什么梗:红伞伞白杆杆,这个梗出自一首云南的童谣,歌词:红伞伞,白杆杆,吃完一起躺板板。躺板板睡棺棺,然后一起埋山山。埋山山哭喊喊,全村都来吃饭饭,吃饭饭有伞伞,全村一起躺板板。红伞伞白杆...

  • 60e是什么梗

    60e是什么梗:60e,谐音60亿,是英雄联盟中的一个梗,指的是英雄联盟战队WE拥有60亿的粉丝。我们知道全球人口也就60亿,也就是说全世界的人都是WE粉,也称之为宇宙粉。这是一个夸大其词的说法,表达...

  • 还不曾去过倒悬山是什么梗

    还不曾去过倒悬山是什么梗:还不曾去过倒悬山,指的是遗憾。‌‌‌‌‌‌‌‌还不曾去过倒悬山,出自烽火戏诸侯的玄幻小说《剑来》,其中有一段是:“人生路上有些事,不单单是男女情爱,其实还有很多的遗憾,就像一...

  • 卧床先生是什么梗

    卧床先生是什么梗:卧床先生,网络流行语,形容天气好想躺在床上,天气不好也想躺在床上,开心了想躺在床上,难过了想躺在床上,没事干想躺在床上,忙的不行更想躺在床上。金窝银窝不如自己的狗窝,千好万好不如躺在...

  • 北上广曹县是什么梗

    北上广曹县是什么梗:北上广曹县,也叫北上广曹,是一种戏称,调侃曹县现在名声很大,经常被提及。‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ 原本是北上广深,中国经济实力最强的四个城市,而曹县因为有很多快手主播总是喊“...

  • 咱就是说是什么梗

    咱就是说是什么梗:咱就是说,是一‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌个用在句尾或句首的口癖,无实际意义。这个梗很多主播都有用过,像丽丽、郭老师等等,都很喜欢用这种方式来说话,最近又被微博博主@怨男0给带火了,该博...

  • 蚝爹油是什么梗

    蚝爹油是什么梗:蚝爹油,是英语“howdareyou”(你们怎么敢)的谐音。蚝爹油“howdareyou”,这句话出自一个瑞典的环保少女GreatThunberg在联合国气候大会上的一句话,...

  • 工业糖精是什么梗

    工业糖精是什么梗:工业糖精,原本是指在工业上使用的糖精,一般用在食品工业做人工合成甜味剂使用。工业糖精,但现在经常被用来形容无脑甜的小说和电视剧,其中的情节就像工业上的流水线,全都按照标准的流程进行,...

  • 中国人的八大原谅是什么梗

    中国人的八大原谅是什么梗:中国人的八大原谅,是指在湖南卫视的《向往的生活5》更新的第二天,黄磊的热门话题“中国人八大原谅”被挂在了热搜榜上,引起了不少网友的围观跟热议,看了才知道黄老师又出人间真实精辟...

  • 社会内卷化是什么梗

    社会内卷化是什么梗:社会内卷化,是指近年来越来越多的人发现工作竞争压力越来越大,很多人被迫付出的时间和精力越来越多,得到的回报却没有明显增加乃至有的越来越少,生活压力越来越大,很多人感到活得越来越累,...


  • 社死现场是什么梗

    社死现场是什么梗:社死现场,含义是社会性死亡现场,是一个网络流行词,其含义多指在公众面前出丑,已经丢脸到没脸见人,只想地上有条缝能钻进去的程度。社死现场,指的是让人十分尴尬的瞬间。现在多用来表示自己面...

  • 心是榴莲做的是什么梗

    心是榴莲做的是什么梗:心是榴莲做的,该‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌梗出自电视剧《甄嬛传》的弹幕评论,能够用来形容渣男的心里可以住很多人。剧中甄嬛收到皇上一大堆礼物,太监小允子就感慨道:咱们娘娘,是皇上...

  • 沉浸式凡尔赛是什么梗

    沉浸式凡尔赛是什么梗:沉浸式凡尔赛,是指用视频呈现出自己要炫耀的东西,并且与最近很火的“沉浸式”相结合,周围安静的小声介绍,让网友有一种沉浸式的体验感,好像自己也拥有这份快乐。实则是一种玩梗的方式,并...

  • 月亮可以弯百合花也可以开是什么梗

    月亮可以弯百合花也可以开是什么梗:月亮可以弯百合花也可以开,意思是世界上的东西不会总是一成不变的,每一种不同的事物到最后都是会被接受的。月亮可以弯百合花也可以开,这个梗是出自抖音@Luna秦牛正威给一...

  • 谁来殉我是什么梗

    谁来殉我是什么梗:谁来殉我,字面意思是谁来为我殉葬,陪我一起死,殉本身是为了追求某种理想或维护某种事物而牺牲自己的生命的意思。谁来殉我,这个梗出自小说《二哈和他的白猫师尊》,男主墨染的说过:地狱太冷了...

  • 乌兰图雅躲汉子是什么梗

    乌兰图雅躲汉子是什么梗:乌兰图雅躲汉子,是指最近在B站上火起来一个新鲜的梗——躲汉子。《套马杆》这首歌,应该和凤凰传奇的那几首神曲是同一个级别的,哪怕你不曾专门打开这首歌,应该也听过“套马的汉子你威武...

  • 招生减章是什么梗

    招生减章是什么梗:招生减章,是根据某高校学生们自己制作的视频内容,让同学们更清楚的了解学校的真实情况,从而“慎重”考虑选择填报。这里说的招生减章其实是某高校学生们自己制作的视频内容,主要展示的是校园内...

  • 打脸且翻车是什么梗

    打脸且翻车是什么梗:打脸且翻车,说的是一卖芒果的主播带货芒果却惨遭打脸,形成反向带货的名场面。‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌打脸且翻车,是视频中主播给大家展示芒果,当场切开芒果以证明自己卖的货是最优秀的,结果...

退出请按Esc键